O wydarzeniu / About the event

Zapraszamy na wydarzenie nie z tej ziemi!
Kraków Lindy Invasion nadciąga w tym roku z energią kosmicznej rakiety. Nieziemscy tancerze opanują Kraków w weekend 18-20 marca. Nie przegapcie tej daty, bo w tym roku zamiast trzech uderzeń czeka Was tylko jedno, postaramy się jednak by było niezapomniane ;-)
Co Was czeka?
- warsztaty Lindy Hop w sobotę i niedzielę na czterech galaktycznych poziomach,
- 3 swingowe potańcówki, w tym jedna z muzyką na żywo,
- tastery.
Więcej szczegółów wkrótce, a tymczasem wpisujcie w swingowe kalendarze datę 18-20 marca.
Zapraszamy Was serdecznie!

***

We invite you to the swing event out of this world
Krakow Lindy Invasion is coming this year with the energy of a space rocket.
 Unearthly dancers will take over Krakow on the weekend of March 18-20. Do not miss this date, because this year, instead of three impacts, there will be only one, but we will do our best to make it unforgettable :)
What awaits you?
- Lindy Hop workshops on Saturday and Sunday on four galactic levels,
- 3 swing dance parties, including one with live music,
- tasters.
More details coming soon, but in the meantime, set the date on March 18-20 in your swing calendars.
We warmly invite you!

Warsztaty / Workshops

LINDY HOP na 4 galaktycznych poziomach
6 godzin zajęć na każdym poziomie
***
LINDY HOP on 4 galactic levels
6 hours of classes at each level

Beginner
Jeśli nigdy nie tańczyłaś/eś Lindy Hop jest to grupa dla Ciebie. Zajęcia będą prowadzone od całkowitych podstaw przez polskich instruktorów. (6h zajęć z lokalnymi instruktorami).
***
If you have never danced Lindy Hop, this is the group for you. Classes will be conducted from scratch by Polish teachers. (6 hours of classes with local instructors).

Moon Walker (Int)
Jeżeli brałaś/eś już udział w weekendowych warsztatach lub jeśli masz za sobą co najmniej jeden semestr regularnej nauki, to jest to poziom dla Ciebie.
***
If you have already participated in the weekend workshops or if you have completed at least one semester of regular Lindy Hop classes, this is the level for you.

Starship Trooper (Int/Adv)
Poziom wtajemniczenia dla osób, które mają ponad rok doświadczenia tanecznego i od czasu do czasu uczestniczą w weekendowych warsztatach - wymagana dobra znajomość swingoutu.
***
The level for people who have over a year of dance experience and occasionally participate in weekend workshops - good knowledge of swingout is required.

Space Rider (Adv)
Tańczysz od co najmniej 2 lat, a nawet dłużej, nie tylko uczestniczysz w regularnych zajęciach, ale również bierzesz udział w warsztatach tanecznych, a także zdobywasz nowe umiejętności na festiwalach międzynarodowych. Prowadzenie/podążanie nie stanowi dla ciebie problemu, znasz sporo różnych figur i przejść i potrafisz je swobodnie zatańczyć również w szybszym tempie. Swobodnie tańczysz do muzyki w każdym tempie, improwizujesz.
***
You have been dancing for at least 2 years or even longer, you not only participate in regular classes, but also take part in dance workshops, and learn new skills at international festivals. Leading / following is not a problem for you, you know a lot of different figures and can easily dance to the fast music. You can dance to the music at any tempo, you improvise.
kli VIII schedule

Instruktorzy / Teachers

Imprezy / Parties

PIĄTEK (18.03.2022, 20:30-2:00)
Avangarda, ul. Zyblikiewicza 1, 20:30 taster, 21:15 start imprezy
wstęp wolny

SOBOTA (19.03.2022, 20:30-4:00)
Dom Kultury Kolejarza, ul. Św. Filipa 6, 20:30 taster, 21:15 start imprezy
atrakcje: koncert Lazy Swing Band, konkurs jnj, fotobudka, od 1:00 tańczymy Balboa przy barze ;-)
wstęp: 30 PLN (lub więcej) - cały dochód z sobotniej imprezy przekażemy na pomoc Ukrainie
W sobotę tańczymy w UV, więc przygotujcie białe ubrania i fluorescencyjne gadżety ;-)

NIEDZIELA (20.03.2022, 20:30-1:00)
Klub Poczta Główna, ul. Wielopole 2 (wejście od strony Straży Pożarnej), 20:30 taster, 21:15 start imprezy
wstęp wolny

Przypominamy, że - zgodnie z naszym regulaminem - w festiwalu mogą wziąć udział tylko osoby spełniające jeden z poniższych warunków:
* w pełni zaszczepione,
* posiadające aktualny negatywny wynik testu,
* posiadające status ozdrowieńca.
Zasada ta dotyczy zarówno posiadaczy Full Passów, jak i osób wybierających się na pojedyncze imprezy. Prosimy o wcześniejsze przygotowanie dokumentów i okazanie ich na miejscu naszym wolontariuszom.


*****

FRIDAY (18.03.2022, 20:30-2:00)
Avangarda, ul. Zyblikiewicza 1, 20:30 taster, 21:15 start of the party
free entrance

SATURDAY (19.03.2022, 20:30-4:00)
Dom Kultury Kolejarza ul. Św. Filipa 6, 20:30 taster, 21:15 start of the party
attractions: Lazy Swing Band concert, jnj competition, photo booth, from 1:00 am we dance Balboa at the bar ;-)
admission: PLN 30 (or more) - all income from Saturday's event will be donated to help Ukraine
On Saturday we dance in UV, so prepare white clothes and fluorescent gadgets ;-)

SUNDAY (20.03.2022, 20:30-1:00)
Poczta Główna Club, ul. Wielopole 2 (entrance from the Fire Department side), 20:30 taster, 21:15 start of the party
free entrance


 
We remind you that - according to our terms & conditions - only people who meet one of the following conditions can participate in the festival:
* fully vaccinated,
* having a current negative test result,
* recovery status.
This rule applies to both Full Pass holders and people attending only single parties. Please, prepare the documents in advance and show them to our volunteers on the spot.



Cennik / Prices

FULL PASS

6 godzin Lindy Hop na poziomie Int, Int/Adv lub Adv (warsztaty w sobotę i niedzielę)
3 imprezy, w tym jedna z muzyką na żywo
Tastery

6 hours of lindy hop workshops at the chosen level (Int, Int/Adv or Adv) - workshops on Saturday and Sunday
3 swing dance parties, one with a live band
Tasters

290 ZŁ / 65 EUR

BEGINNERS PASS

6 godzin Lindy Hop na poziomie Beginners (warsztaty w sobotę i niedzielę)
3 imprezy, w tym jedna z muzyką na żywo
Tastery

6 hours of lindy hop workshops at the beginners level (workshops on Saturday and Sunday)
3 swing dance parties, one with a live band
Tasters

150 ZŁ / 35 EUR

SATURDAY NIGHT PARTY

Sobotnia impreza z muzyką na żywo

Saturday night party with live band

30 ZŁ / 7 EUR

Rejestracja / Registration

Rejestracja startuje 26.01.2022 o godzinie 20:00

*****

Registration starts on January 26, 2022 at 8:00 p.m.

Regulamin / Terms & Conditions

Kontakt / Contact us

ORGANIZATOR
Kolejowe Towarzystwo Kultury oraz
Fundacja Kultury, Muzyki i Tańców Swingowych